HOME || 正社員募集翻訳者募集チェッカー募集 || 会社概要経営理念サイトマッププライバシー・ポリシー || お客様ログイン

【サービスのご案内/内容・情報】

「多言語ホームページ制作サービス」
ホームページの多国語版を作成致します。
ウェッブページの専門家による作業で、更新も日本語版とほぼ同時に処理。
中長期に亙るメンテナンス、管理に至るサービスも提供致します。
《弊社の「WEB翻訳」の特徴》
★プロフェッショナルの翻訳者がクライアントの意図や製品・サービスを理解し、最適な翻訳業務を遂行。
 英語、中国語、韓国語、その他29ヶ国の言語に対応。

★お客様のご要望により、コーディングベース/アプリケーションベースで対応。

★『Trados翻訳』により、コストダウンが実現。
  ・コーディング作業が不要。
  ・重複翻訳を回避。翻訳メモリーを使うので更新時にはさらにコストダウン。

★日本語の含まれる全ての画像は高度なDTP技術でローカライズ。
  FLASH、その他動画の多国語処理に対応。

★Java Script/Applet、CGI/PHP、CSSなどのローカライズも可能。

WEBの多言語化業務では、上場企業さまをはじめ、外国語版WEBの制作・メンテナンス業務を行っています。
キャッチフレーズや訴求力が求められるコピーなども的確にローカライズ致します。

その他、各国の主要検索エンジンへの登録サービスや、E-mailなどでの問い合わせの取次(翻訳・ご連絡)サービスも請け賜ります。
《ホームページ制作:言語別対応ツール表》

★各国言語へのローカライズをご提供。

詳細はこちら

《基本料金ポリシー》
★『ベスト料金』、『料金カスタマイズ』の原則。

詳細はこちら
《翻訳者募集の基本ポリシー》
★経験と実績のある翻訳者を配置。

詳細はこちら

HOME || 正社員募集翻訳者募集チェッカー募集 || 会社概要経営理念サイトマッププライバシー・ポリシー || お客様ログイン

© OLAND Corporation All Rights Reserved.